Como dizer: “A Brincadeira acabou” em inglês?
Leitura: 3 min
Como dizer A brincadeira acabou, em inglês? Aprenda através de frases com áudios e baixe o PDF pra estudar de onde quiser.
Head off – O que significa esse Idiom?
Leitura: 3 min
Hello, hello Pocket Friends. Tudo bem com você? Aqui estamos com mais uma aula fantástica. Dessa vez vamos estudar os três significados básicos do idiom Head off. Esse aula veio a pedido da nossa Pocket Friend Maria. Obrigado por nos acompanhar aqui querida Maria. 🙂 Se você que nos acompanha aqui, tiver alguma sugestão, fique […]
Might e Might as well – Como usar esse idiom em Inglês?
Leitura: 6 min
“Might As Well” é uma frase que significa que é melhor você fazer algo do que não fazer, ou melhor fazer uma coisa ao invés de outra. Esse é um padrão muito usado na língua inglesa e é super importante você aprender a usá-lo. Em Português, seria algo assim: Marcos poderia muito bem confessar o […]
7 idioms com animais
Leitura: 4 min
Two very different brothers Texto em Inglês At school, Randy was shy and as quiet as a mouse. He was also very clever. He had a twin brother, Jason. Jason loved football and had to work like a dog to make good grades. In school, Randy was the bookworm. He loved to read. But […]
Feel Blue – O que significa esse idiom?
Leitura: 1 min
Em inglês, existe uma expressão muito interessante para descrever um momento de melancolia: “to feel blue”. Mas, espera… O que tem a ver azul com sentir-se triste?! Existe uma explicação O uso do termo “blue” vem do gênero musical “blues”, que tinha na sua sonoridade e nas suas canções um jeito de falar sobre amores […]
get rid of
Leitura: 4 min
Sabe aquelas frases que você ouve todos os dias? “get rid of” é uma delas.
Don’t count your chickens before they are hatched
Leitura: 2 min
Muitas vezes nos expressamos usando uma frase que só faz sentido dentro da nossa língua. Normalmente essas frases não tem variação, elas sempre são ditas ou escritas da mesma forma. Don’t count your chickens before they are hatched. Não conte vantagem antes da hora. Essa é uma daquelas expressões idiomáticas […]
Upside Down + Inside Out – O que quer dizer?
Leitura: 2 min
Essa expressão vem da idade média. Porém naquela época se dizia ‘UP SO DOWN’ – a idéia seria: Pra cima como se estivesse pra baixo. A parte UP SO sofreu algumas modificações com o tempo evoluindo para UPSA e UPSE até chegar em UPSET. A mudança de UP SO DOWN para UPSET-DOWN e depois para […]