Vai dar um jeito ou desculpas?
Leitura: 1 min
If you really want to do something, You´ll find a way, if don´t, you´ll find and excuse.
Como aprender mais rápido
Leitura: 1 min
Não perca o sono com livros de gramática. Gramática tem sua utilidade...
O que é Collocation? Saiba de uma vez por todas
Leitura: 1 min
Collocation é a maneira que as palavras se combinam dentro de um idioma para produzir uma fala e escrita mais natural. Por exemplo, em inglês você diz: Strong Wind (vento forte) mas diz Heavy rain (chuva pesada). Não seria normal dizer Heavy windy (vento pesado) ou Strong Rain (chuva forte). E mesmo que essas […]
Bucks – O que quer dizer?
Leitura: 1 min
Quando falamos em dinheiro no exterior, o que é muito comum, podemos ouvir o termo bucks. Os americanos chamam sua moeda, coloquialmente, de bucks. por exemplo: fifteen bucks (15 dólares); a hundred bucks (cem dólares) etc. Fui questionado em aula sobre o significado dessa palavra. Um buck significa também um male deer (veado macho). Para […]
Don’t count your chickens before they are hatched
Leitura: 2 min
Muitas vezes nos expressamos usando uma frase que só faz sentido dentro da nossa língua. Normalmente essas frases não tem variação, elas sempre são ditas ou escritas da mesma forma. Don’t count your chickens before they are hatched. Não conte vantagem antes da hora. Essa é uma daquelas expressões idiomáticas […]
Ben – Michael Jackson
Leitura: 1 min
Ben Ben, the two of us need to look no more We both found what we were looking for With a friend to call my own I’ll never be alone And you, my friend, will see You’ve got a friend in me (You’ve got a friend in me)Ben, you’re always running here and there (Here […]
You´re Beautiful – James Blunt
Leitura: 1 min
My life is brilliant My li fe is brilliant My love is pure I saw an angel Of that I’m sure She smiled at me on the subway She was with another man But I won’t lose no sleep on that’Cause I’ve got a planYou’re beautiful. You’re beautiful You’re beautiful, it’s true I saw your face […]
O passo mais importante para aprender inglês
Leitura: 1 min
Attitude – Do you want to learn English? (Quer aprender inglês?) Existe uma enorme diferença entre querer e precisar falar inglês. Quando eu trabalhava numa indústria farmacêutica, contratei um jovem engenheiro, que provou ser muito inteligente e capaz, mas não falava inglês. Naquele tempo, isso não chegava a ser uma falha em seu currículo profissional […]
Upside Down + Inside Out – O que quer dizer?
Leitura: 2 min
Essa expressão vem da idade média. Porém naquela época se dizia ‘UP SO DOWN’ – a idéia seria: Pra cima como se estivesse pra baixo. A parte UP SO sofreu algumas modificações com o tempo evoluindo para UPSA e UPSE até chegar em UPSET. A mudança de UP SO DOWN para UPSET-DOWN e depois para […]
Abe – Gíria em Inglês
Leitura: 2 min
A five-dollar bill. (From the picture of Abraham Lincoln on the bill.)