Como dizer LIGAR em Inglês?

Professor, como se diz ‘ligar‘ em Inglês?

Essa é uma daquelas perguntas impossíveis de responder sem um contexto. E agora, você vai aprender todos os usos da palavra ‘ligar’ em Inglês. Vamos nessa Pocket Friends?

 

verbo
1 ligar algo
(a) (um aparelho, a luz) to switch sth on

 

I forgot to switch the recorder on.
Esqueci de ligar o gravador.

 

 

(b) (um motor, um carro, etc.) to start sth

Start the engine.
Ligue o motor.

 

 

(c) (relacionar) to connect sth

At the time, I didn´t connect the two incidents.
Na hora, eu não liguei os dois fatos.

 

 

 

 

 

2 ligar algo inglês
(a algo) (unir, conectar) to connect sth (to sth)

 

This road connects two important cities.
Esta estrada liga duas cidades importantes.

 

 

Connect the scanner to the computer.
Ligue o scanner ao computador.

 

 

 

3 ligar em inglês
(para alguém/algo) (telefonar)
(telefonar) to call (sb/sth)

 

He said he´d call later.
Ele disse que ia ligar mais tarde.

 

 

I need to call the school.
Preciso ligar para a escola.

 

 

 

 

4 ligar em inglês
(para alguém/algo)
(a) (incomodar-se) to care (about sb/sth)

 

I don´t care what they say about me.
Não ligo para o que dizem de mim.

 

 

I thought he´d be angry, but he didn´t even care.
Pensei que ele fosse se zangar, mas nem ligou.

 

 

(b) (interessar-se) to be interested (in sb/sth)

He isn´t interested in his studies.
Ele não liga para os estudos.

 

I made a suggestion but she wasn´t interes
I made a suggestion but she wasn’t interested.

 

She´s not interested in me anymore.
Ela não liga mais para mim.

Baixe o PDF e os áudios

 

Comments

comments