Nesse tutorial em como usar corretamente o “that”, você vai perceber que existem várias expressões e formas de usar essa palavra em inglês. Um principiante aprende que That = aquilo. Mas o significado dessa palavra não encerra ali. Vamos aos exemplos agora mesmo.
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
adjetivo, pronome, advérbio & conjunção
adjetivo & pronome
that equivale a esse/essa (aí), aquele/aquela, e aos pronomes isso (aí) ou aquilo :
Who’s that man?
Quem é aquele homem?
I prefer that color.
Prefiro essa cor./Prefiro aquela cor.
I prefer that one over there.
Prefiro aquele ali.
Who’s that?
Quem é esse/essa (aí)?
What’s that?
O que é isso?
That’s why she doesn’t like it.
Por isso que ela não gosta disso.
Do it like that.
Faça assim.
O plural de that é those, que é tratado separadamente.
Ao telefone:
Is that Sophie?
Sophie?
expressões
that is
quer dizer
We can go on Friday. If you’re free, that is.
Podemos ir na sexta. Quer dizer, se você estiver livre.
that’s that!
acabou-se!
You’re not going and that’s that!
Você não vai e acabou-se!
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
advérbio
usos
that big/tall etc.
grande/alto etc. assim
The fish I caught was that big.
O peixe que pesquei era grande assim.
not (all) that big/tall etc.
não tão grande/alto etc. assim
Come on, he’s not that stupid!
Vem cá, ele não é tão burro assim!
The food wasn’t all that good.
A comida não estava tão boa assim.
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
conjunção
para introduzir orações subordinadas
(= que)
Os parênteses significam que se costuma omitir o pronome na língua falada:
She said (that) she was tired.
Ela disse que estava cansada.
The fact that you didn’t know is no excuse.
O fato de você não saber não é desculpa.
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
como pronome relativo
(= que)
Os parênteses significam que se costuma omitir o pronome na língua falada:
Did you get the books (that) I sent?
Você recebeu os livros que eu mandei?
the day (that) she was born
o dia em que ela nasceu
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
Expressando consequência
so… that/such… that
tão… que
He’s so annoying that no one will work with him.
Ele é tão irritante, que ninguém quer trabalhar com ele.
She got such bad grades that she wasn’t allowed to go.
Ela tirou notas tão ruim, que não a deixaram ir.
Como usar corretamente o THAT? Tutorial completo
com superlativos
(= que)
the greatest player that ever lived
o melhor jogador que já existiu
