É comum ter muitas dúvidas na hora de usar preposições em Inglês, assim como From e Of. Preposições são calos nos sapatos dos estudantes da língua Inglesa.
Não importa se você é um principiante ou um alguém que fala inglês, as dúvidas com preposições estão sempre presentes. From vs Of – Qual a diferença entre essas duas preposições?
É o que vamos ver agora através de exemplos com texto e áudio. Assim, você saberá todas as situações de como usar uma preposição ou outra.
From – Procedência
1 – She drove all the way from Houston.
Ela dirigiu de Houston até aqui.
2 – It is translated from the French.
Está traduzido do francês.
3 – “Where are you from?” “I’m from São Paulo.”
– De onde você é? – Sou de São Paulo.
4 – It was a present from my mother.
Foi um presente da minha mãe.
From – Expressões do Tempo
5 – The class is from 9 to 11.
A aula é das 9 às 11.
6 – from now on
de agora em diante
7 – a week/a year etc. from now
daqui a uma semana/um ano etc.
From – Com Preços e Números
(= de, a partir de)
8 – Prices range from $5 to $50.
Os preços vão de $5 a $50.
From – Indicando Distância
(=de)
9 – 20 kilometers from Boston
a 20 quilômetros de Boston
From – Subtraindo
(=de)
10 – I subtracted 45 from the total.
Subtraí 45 do total.
11 – 3 from 10 is 7.
10 menos 3 são 7.
From – Indicando Causa
(= por, de)
12 – He died from cancer.
Ele morreu de câncer.
From – Expressões
(=de)
to take sth (away) from sb
tomar algo de alguém
to make sth from sth
fazer algo de algo
13 – sandals made from old car tires
sandálias feitas de pneus de carro velhos
Agora vamos estudar alguns exemplos de uso da preposição “of”. Saiba que nenhuma explicação é melhor do que exemplos de uso. É assim que as crianças aprendem, através de exemplos. E com os próximos exemplos você aprenderá de vez qual a diferença entre FROM e OF.
Of – Preposição
(=de)
14 – a cup of coffee
uma xícara de café
15 – a girl of eight
uma menina de oito anos
Dias da Semana e Meses do Ano em inglês
16 – the city of New Orleans
a cidade de Nova Orleans
17 – It was very kind of her.
Foi muito gentil da parte dela.
18 – There were six of them and four of us.
Eles eram seis, e nós, quatro.
Of – Com Possessivos
(de)
19 – a friend of Sam’s
um amigo do Sam
20 – a friend of hers
um amigo dela
Como Usar o LIKE - Tutorial Completo
21 – She wants to have a car of her own.
Ela quer ter seu próprio carro.
Of – Indicando Causa
(de)
22 – She died of cancer.
Ela morreu de câncer.
Of – Em Datas
(de)
23 – the 27th of July
dia 27 de julho
AmE (ao dizer as horas) para
24 – It’s a quarter of seven.
São quinze para as sete.
Espero que as diferenças entre From e Of tenham ficado claras pra você. Se você curtiu essas dicas, deixe um comentário e compartilhe. Você tem alguma sugestão de aulas que gostaria ver por aqui? Deixe um comentário com a tua dúvida e responderemos o mais breve possível.
[button_2 color=”red” align=”center” href=”https://drive.google.com/drive/folders/1vYij3v8OPn3-TEZhPpVt25U_o9fj9DJ-?” new_window=”Y”]Baixe o PDF e os áudios[/button_2]
