É impressionante como podemos enriquecer a nossa fala todos os dias aprendendo nuances da língua Inglesa como a expressão “ever again”. Ever, nesse caso, está aqui pra dar ênfase na fala. Vamos aos exemplos? Let´s go Pocket Friends.
1 – Do not say that in my presence ever again.
Não diga isso na minha presença nunca mais.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/1-Do-not-say-that-in-my-presence-ever-again.mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
2 – So, let’s not talk about that ever again.
Então, não vamos falar sobre isso novamente.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/2-So-lets-not-talk-about-that-ever-again.mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
3 – You don’t have to go to school ever again.
Você não precisa ir pra escola nunca mais.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/3-You-dont-have-to-go-to-school-ever-again.mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
4 – You must never see any of these men ever again.
Você não deve ver nenhum desses homens nunca mais.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/4-You-must-never-see-any-of-these-men-ever-again..mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
[cp_info_bar display=”inline” id=”cp_id_fddfc”][/cp_info_bar]
5 – I won’t leave you ever again, Charlie.
Nunca mais vou lhe abandonar, Charlie.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/5-I-wont-leave-you-ever-again-Charlie..mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
6 – Don’t ever do that again.
Nunca mais faça isso.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/6-Don´t-ever-do-that-again..mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
Perceba que neste exemplo “ever” vem separado do “again”. “Ever” poderia não estar ali, mas a frase não teria tanta ênfase.
7 – I honestly cannot imagine ever again working in an office for someone else.
Eu honestamente não consigo mais imaginar trabalhar num escritório para outra pessoa.
[audioplayer file=”https://pocketenglish.net.br/wp-content/uploads/2017/11/7-I-honestly-cannot-imagine-ever-again-working-in-an-office-for-someone-else.mp3″ bg=”F9F9F9″ leftbg=”0D4E96″ lefticon=”FFFFFF”
track=”FFFFFF” tracker=”ED1C24″ text=”000000″ righticon=”FFFFFF” width=”300″ rightbg=”CBCBCB” volslider=”ED1C24″ skip=”ED1C24″]
[fancy_link title=”Baixe os áudios e o PDF” link=”https://drive.google.com/open?id=1jJvTJMVMtjU2YS1EFc_JGpPB7iF07dRl” target=”” style=”1″ class=”” download=””]
0 Comentários