Apart from é uma preposição muito usada em Inglês. Aprenda a usá-la e teu Inglês vai soar mais refinado, mostrando ao nativo um domínio mais avançado da língua. Vamos aos exemplos? Vamos lá Pocket Friends.
-
(Apart From) Exceto por
1 – We didn’t see anyone all day, apart from a couple of kids on the beach.
Nós não vimos ninguém o dia todo, exceto duas crianças na praia.
2 – Apart from the ending, it’s a really good film.
Exceto pelo final, é um bom filme.
3 – the whole world seemed to be sleeping, apart from Barbara.
O mundo todo parecia estar dormindo, menos Barbara.
4 – Apart from a few scratches, the car was undamaged.
Tirando alguns arranhões, o carro estava intacto.
-
(Apart From) Assim como, além de, independente de
5 – Apart from his earnings as a football coach, he also owns and runs a chain of sports shops.
Além de seus ganhos como treinador de futebol, ele também possui e opera uma cadeia de lojas de esportes.
6 – Quite apart from the cost, we need to think about how much time the job will take.
Independentemente do custo, precisamos pensar quanto tempo o trabalho irá demorar.
7 – Still he did not move, apart from shrugging again.
Ainda assim, ele não se moveu, além de dar de ombros novamente.
8 – He had good reason, apart from the appeal of her look and manner.
Ele teve boas razões, além do apelo de sua aparência e maneira.
-
Longe de
9 – The trouble is that they have not learned to be secure and capable apart from their parents.
O problema é que eles não aprenderam a ser seguros e capazes, longe de seus pais.
Baixe os áudios e PDF aqui
Yet – Advérbio e Conjunção (Entenda de uma vez por todas)
Verbos Modais em inglês – Quais são e como usá-los